Estados Unidos terminó su guerra con la retirada de las tropas de Afganistán en agosto. El viaje que Estados Unidos emprendió desde el comienzo de su guerra más larga ha llegado a su fin.
Megan Duzor | VOA News Traducido por Mitzi Macias | Voz de América
(Brian Williamson | Voz de América)
La guerra en Afganistán ha tenido altos costos para Estados Unidos en términos de vidas perdidas, tropas desplegadas y dólares gastados.
La guerra más larga de Estados Unidos
Fuente: Departamento de Asuntos de los Veteranos, Departamento de Defensa
EE. UU. montó una invasión de Afganistán después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 que mataron a casi 3.000 personas en Nueva York, Washington y Pensilvania.
Personal de las Fuerzas Armadas de EE.UU. y contratistas financiados por el Departamento de Defensa en Afganistán
Durante el apogeo del conflicto, Estados Unidos tenía cerca de 100,000 soldados en Afganistán.
Tropas estadounidenses
Contratistas estadounidenses
Contratistas extranjeros
Fuente: Servicio de investigación del Congreso, Departamento de Defensa Nota: Después del año fiscal 2017, el Departamento de Defensa comenzó a retener los niveles de las Fuerzas Armadas de EE. UU. de la divulgación pública.
Vidas perdidas
Desde 2001, 2,442 soldados estadounidenses han muerto en el conflicto de Afganistán. Investigadores estadounidenses de la Universidad de Brown estiman que en total unas 70 veces esa cantidad de personas han muerto en Afganistán durante ese período, incluidos más de 47,000 civiles.
El Pentágono dice que las operaciones militares estadounidenses en Afganistán han costado $824,9 mil millones desde 2001. Los investigadores de la Universidad de Brown estiman el costo total de las operaciones tanto en Afganistán como en Pakistán en casi $ 2,3 billones.
Cronología
Hitos importantes de la participación de EE. UU. en Afganistán.
Guerra Soviética-Afgana
24 de diciembre, 1979
Unión Soviética invade Afganistán
La ex Unión Soviética invade Afanistán para apoyar al gobierno pro-comunista. Las tropas soviéticas permanecieron en el país por casi una década.
1980s
EE.UU. canaliza dinero a los muyahidines
Estados Unidos canaliza dinero y armas a través de Pakistán hacia los muyahidines de Afganistán como parte de un esfuerzo anticomunista.
Septiembre 1986
Presentación de misiles áreos lanzados desde el hombro
Un punto de inflexión importante en la guerra para la insurgencia afgana es la introducción por parte de Estados Unidos de misiles antiaéreos lanzados desde el hombro. Los muyahidines pueden, de esta manera, limitar las capacidades aéreas soviéticas.
15 de febrero, 1989
Unión Soviética retira tropas
Los soviéticos retiran a sus últimas tropas de Afganistán.
1992
Se forma el liderazgo de la coalición, pero colapsa
Una coalición de siete líderes muyahidines toma el poder, pero el grupo se fractura rápidamente, lo que lleva a años de lucha.
Septiembre 1995
Talibán toma Herat
La insurgencia talibán recién formada toma la provincia de Herat y comienza su ascenso al poder nacional.
Septiembre 1996
Talibán toma Kabul
Los talibanes capturan Kabul y expulsan al Gobierno del presidente Burhanuddin Rabbani, uno de los miembros fundadores de los muyahidines afganos. Los líderes talibanes comienzan a imponer estrictos edictos islámicos en todo el país.
11 de septiembre, 2001
Los operativos de Al-Qaeda llevan a cabo los ataques terroristas del 11 de septiembre en Estados Unidos, poniendo a EE.UU. en pie de guerra con el Afganistán gobernado por los talibanes, anfitrión de Osama bin Laden y al-Qaeda.
2606
Mueren en el World Trade Center
125
Mueren en el Pentágono
265
Mueren en el avión que se estrella
7 de octubre, 2001
El ejército estadounidense comienza una campaña de bombardeos contra las fuerzas talibanes en Afganistán, con el apoyo de una coalición internacional de 136 países.
17 de abril, 2002
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, pide miles de millones de dólares en ayuda estadounidense para la reconstrucción de Afganistán.
23 de mayo, 2005
El recién elegido presidente de Afganistán, Hamid Karzai, firma un acuerdo con el presidente Bush, que otorga a las fuerzas estadounidenses acceso a las instalaciones militares afganas.
Julio 2006
Se produce un resurgimiento de la violencia en todo Afganistán, que incluye un aumento de los ataques suicidas y de los bombardeos detonados a distancia.
17 de febrero, 2009
Presidente Obama aumenta tropas estadounidenses
El nuevo presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anuncia planes para enviar 17.000 soldados más a Afganistán.
1 de diciembre
El presidente Obama anuncia otro aumento de tropas estadounidenses en Afganistán, triplicando el número a casi 100.000.
1 de mayo, 2011
Bin Laden es aniquilado por las fuerzas estadounidenses
El líder de Al-Qaeda, Osama bin Laden, responsable de los ataques del 11 de septiembre, es asesinado por las fuerzas estadounidenses en Pakistán.
27 de mayo, 2014
El presidente Obama anuncia un calendario para retirar a la mayoría de las fuerzas estadounidenses de Afganistán para fines de 2016.
13 de abril, 2017
EE. UU. lanza “madre de todas las bombas”
EE.UU. lanza el arma no nuclear más poderosa, apodada la “Madre de todas las bombas”, sobre presuntos militantes del Estado Islámico en un complejo de cuevas en el este de Afganistán.
21 de agosto, 2017
Presidente Trump aumenta las tropas
El nuevo presidente de EE. UU., Donald Trump, aumenta el número de soldados en Afganistán de 8.500 soldados a 14.000.
4 de septiembre, 2018
El veterano diplomático Zalmay Khalilzad es designado como asesor especial de EE. UU. y encargado de ayudar al proceso de paz afgano.
7 de septiembre, 2019
El presidente Trump anuncia a través de Twitter que está cancelando los planes para que los líderes talibanes y el presidente de Afganistán viajen a Camp David para finalizar un acuerdo de paz. El presidente dice que está cancelando las negociaciones de paz debido a un ataque reciente que mató a un soldado estadounidense y a otras 11 personas.
29 de febrero, 2020
EE. UU. y los talibanes acuerdan un calendario de retirada
EE.UU. y los talibanes firman un acuerdo en Doha, Qatar, que establece un calendario para la retirada de 13.000 soldados estadounidenses que aún se encuentran en Afganistán y compromete a los insurgentes a detener los ataques contra los estadounidenses.
Septiembre 2020 - Febrero 2021
Se intentan varias veces las negociaciones entre el gobierno afgano y los talibanes en Qatar, pero se estancan sin ningún progreso. El presidente afgano Ashraf Ghani rechaza las propuestas del gobierno de unidad, mientras que los talibanes se resisten a un alto el fuego.
14 de abril, 2021
El presidente de EE.UU., Joe Biden, dice que las tropas estadounidenses restantes en Afganistán, aproximadamente 3.500, se retirarán el 11 de septiembre para poner fin a la “guerra eterna” de EE.UU.
Mayo 2021 - presente
Talibanes amplían control territorial
Los combatientes talibanes logran rápidos avances territoriales en todo Afganistán, tomando el control de aproximadamente la mitad de los más de 400 distritos afganos.
2 de julio
EE. UU. entrega el aeródromo de Baram
Estados Unidos entrega el aeródromo de Bagram al control militar afgano después de que se fueran las últimas tropas de la base. El ejército de EE. UU. anuncia que la retirada está casi completa en un 90%, y se espera que todo el proceso se complete para el 31 de agosto.
5 de julio, 2021
Los talibanes dicen que podrían presentar una propuesta de paz por escrito al gobierno afgano tan pronto como en agosto.
21 de julio, 2021
Los talibanes insurgentes controlan aproximadamente la mitad de los distritos del país, según el alto general estadounidense, que enfatiza la escala y la velocidad de su avance.
6 de agosto, 2021
La primera capital provincial cae en manos de los talibanes en años.
Zaranj, en el sur del país, se convierte en la primera capital provincial en caer en manos de los talibanes en años. Muchos más seguirán en los días siguientes, incluida la preciada ciudad de Kunduz en el norte.
13 de agosto, 2021
Cuatro capitales provinciales más caen en un día, incluida Kandahar, la segunda ciudad más grande del país y el hogar espiritual de los talibanes.
14 de agosto, 2021
Los talibanes toman la principal ciudad norteña de Mazar-i-Sharif. Estados Unidos envía más tropas para ayudar a evacuar a sus civiles de Kabul, ya que el presidente afgano Ashraf Ghani dice que está consultando con socios locales e internacionales sobre los próximos pasos.
15 de agosto, 2021
Los talibanes capturan a Jalalabad sin luchar; entra en Kabul.
Los talibanes toman la ciudad oriental clave de Jalalabad sin luchar. Los insurgentes talibanes ingresan a Kabul, dice un funcionario del Ministerio del Interior, mientras Estados Unidos evacua a los diplomáticos de su embajada en helicóptero.
17 de agosto, 2021
Los talibanes consolidan el control del país.
Los talibanes prometen respetar los derechos de las mujeres “dentro de la ley islámica” y formar un gobierno “islámico inclusivo” a medida que el movimiento radical consolida su control sobre el país devastado por la guerra.
Alguna información para esta cronología es de Associated Press y AFP
